Voor het geval dat u niet weet wat Sint Juttemis voor dag is volgt hier onder een korte uitleg;
Er zijn 4 varianten voor Sint Juttemis
- Wanneer men spreekt van met of op sint-juttemis bedoelt men gewoonlijk nooit, en hierdoor denken veel mensen dat deze dag niet bestaat. Sint-juttemis bestaat echter wel degelijk: de uitdrukking wordt in 1577 voor het eerst vermeld in de Kroniek van Roermond. Men gaat er meestal van uit dat sint-juttemis op 17 Augustus valt.
- Jutte is een koosvorm van Judith, en haar naamdag is op 17 augustus. De volledige uitdrukking was dan ook met sint-juttemis, als de kalveren op het ijs dansen. In Augustus ligt er natuurlijk geen ijs, en kalveren kunnen niet dansen.(toch?)
- Sint-juttemis de mis van Sint-Jutta is ( 5 mei). Jutta kwam van een adellijke familie in Thüringen en overleed in 1260 op weg naar het "Heilige Land".
- Volgens een andere variant zou de naam een verbastering zijn van "als de joden de Mis doen"; dat is dus nooit, want de Mis is alleen een katholiek gebeuren.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten